Кто есть кто в английском языке

В множественном числе определенный артикль не используется, так как его первоначальное значение - один Не путать с определенным артиклем the. Определенный артикль может использоваться с существительными во множественном числе. На кого вы учитесь? На этот вопрос можно ответить так: Я учусь на врача.

Иначе было бы так: Я учусь на врача. Это не совсем по-русски, но дословно переводится на английский: I study to be a doctor. Обратите внимание на неопределенный артикль a перед словом doctor. Он используется потому, что "to be a doctor" означает "быть одним из тех, кто является врачом". They will study to be doctors - Они будут учиться на врачей. В этой фразе нет неопределенного артикля, потому что она не употребляется во множественном числе. Где и кем вы работаете?

Ответ на этот вопрос таков: Я работаю в больнице врачом. Перефразируйте, чтобы вы могли сказать это буквально по-английски: I work in a hospital as a doctor. Обратите внимание на два неопределенных артикля. Первый артикль говорит о том, что я работаю в одной из больниц, собеседник не знает, в какой именно. Второй артикль снова говорит о том, что я являюсь представителем профессии, то есть одним из врачей. Какова ваша специальность? Ответ на этот вопрос таков: я врач. Мы можем перефразировать это, чтобы дословно сказать по-английски: I am a doctor.

В этом случае снова используется неопределенный артикль.

Навигация

thoughts on “Кто есть кто в английском языке ”

Leave a Comment